American Dream (tradução)

Original

Silverstein

Compositor: Shane Told / Silverstein

Foi no dia do nosso casamento,
que meu coração se perdeu.
Nunca pensei que iria cometer um erro tão grande,
jogar minha vida fora.

Tenho passado dias sem comida,
Tenho encarado semanas sem dormir..
Mantendo isso em mente.
Arranjei cortes que não se fecham,
Arranjei feridas que não se curam.
É tudo sua culpa.

Fui despedaçado e destruido,
minhas mãos cobertas de sangue..
cicatrizes em minha pele.
Esqueci como sentir,
agora estou vulnerável à desonestidade.
Minha pele está fraca como papel.

Nós passamos por isso.
Sentindo, mantendo, aguentando.
Nós enfrentamos de novo e de novo.

Eu viveria anos sem lágrimas numa vida sem medos,
em uma vida sem você.
Agora estou me matando enquanto cubro meus rastros.
Minha pele está fraca como papel..
novamente.

Nós passamos por isso.
Sentindo, mantendo, aguentando.
Nós enfrentamos de novo e de novo.

Tenho passado dias sem comida,
Tenho encarado semanas sem dormir..
Mantendo isso em mente.
Arranjei cortes que não se fecham,
Arranjei feridas que não se curam.
É tudo sua culpa.

Meu sonho americano nunca foi mentir, roubar e enganar
Ele não abandonará, tudo por isso
Qual é o sentido? (Queria que eles morressem)

Nós passamos por isso.
Sentindo, mantendo, aguentando.
Nós enfrentamos de novo e de novo. (x2)

Isso não foi um teste,
foi tudo pra valer. (x4)